Maa i Medved
ep. 27 - Pictură în ulei
Ajunge.
Uh, acum am să pictez.
Miko !
`l recunosti ?
Ce ? Nu seamănă
Oare ce m-ar inspira pe mine ?
Pictez, pictez, pictez, pictez...
Pictez, pictez, pictez !
Băietii, vreau ca să vă pictez.
Asa.
Si tu, Haide, haide... Pozează.
Mai aproape, mai aproape.
Extarordinar.
"În codru, spune povestea, pe omătul alb, în zori,
cineva a pictat pe ea, în 1000 de culori.
Mâinile-mi pictează singure, nu stiu cum să zic
căci talentul nu se-ascunde, căci nu pierzi nimic.
Poate creatiei mele `i lipseste ceva,
dar n-am să astept la nesfârsit să-mi vină inspiratia.
Poate vouă vi se pare că-i dizgratios ce fac
Dar e fantezia voastră, asa că mai bine tac.
Nu-i deloc prea greu minuni ca să faci.
O paletă de culoare, si culoare în copaci.
De-asta toti copiii pictează vă zic,
căci talentul nu se-ascunde, căci nu pierzi nimic.
Poate creatiei mele `i lipseste ceva,
dar n-am să astept la nesfârsit să-mi vină inspiratia.
Poate vouă vi se pare că-i dizgratios ce fac
Dar e fantezia voastră, asa că mai bine tac.
E fantezia voastră !"
Gusturile nu se discută.
Miko !
Ia uite cât e de "pictoresc".
Aaaa... Trebuie si pe tine să te colorez.
Stai, stai, stai, stai, stai, stai...
Colorati-l băieti !
==Traducerea: Stefan Galiceanu==
Adaptarea Bubuloimare